高考英语优质应用文 第三十八篇:推荐信 字数 133 适用对象:高中生
假定你是李华, 得知在你校学习的外国朋友George想加入学校某一社团,请你给他写一封邮件,内容包括:
1.推荐社团;
2.推荐理由;
3.表达祝愿。
Dear George,
I’m so glad you reached out for advice about which club to join. In my opinion, the basketball club is the perfect choice for you!
First of all, you love basketball, and doing something you’re passionate about can make your experience so much more enjoyable. Plus, with your impressive skills on the court, joining the club would give you a chance to shine and be a valuable part of the team—it’s a great opportunity for your talent to be recognized. On top of that, the club is a fantastic way to connect with others who share your love for the sport. Building friendships with like-minded people is always rewarding.
I hope my suggestion helps, and I wish you the best of luck in whatever decision you make!
Yours,
Li Hua
Key words and expressions:核心单词及词组
- reach out/riːtʃ aʊt/ – 联系(某人)
- passionate/ˈpæʃənət/ – 热爱的
- impressive/ɪmˈpresɪv/ – 令人印象深刻的
- court/kɔːt/ – (篮球)场
- shine/ʃaɪn/ – 出类拔萃
- valuable/ˈvæljuəbl/ – 有价值的
- opportunity/ˌɒpəˈtjuːnɪti/ – 机会
- recognize/ˈrekəɡnaɪz/ – 被认可的
- connect with/kəˈnekt wɪð/ – 与…联系
- like-minded/laɪk maɪndɪd/ – 志趣相投的
Chinese version:中文翻译
亲爱的乔治,
很高兴你来询问关于应该加入哪个俱乐部的建议。在我看来,篮球俱乐部是你的完美选择!
首先,你热爱篮球,做自己热衷的事情会让你的体验更加愉快。此外,凭借你在球场上的出色技能,加入俱乐部将给你一个展现自我的机会,成为团队中不可或缺的一员——这是让你的才能得到认可的绝佳机会。更重要的是,俱乐部还是一个与有着相同爱好的人建立联系的极好途径。与志同道合的人建立友谊总是很有意义的。
希望我的建议对你有所帮助,并祝你在做出任何决定时都能好运!
你的,
李华
