高考英语优质应用文 第三十三篇：介绍信 字数 137 适用对象：高中生
假设你是李华，在上周学校举行的“定格校园春光”（Capture Spring on Campus）摄影大赛中获得一等奖。请向你的英国友David 写信介绍此事，内容包括：
1．活动目的；
2．照片描述：
3．参赛感受。
Dear David,
I’ve got some fantastic news to share—I won first prize in our school’s “Capture Spring on Campus” photography competition!
The contest was all about encouraging photography enthusiasts to capture and appreciate the vibrant spring vibes on campus. When I heard about it, I jumped at the chance to participate and submitted a photo. My entry featured a group of students enjoying a relaxing morning under the shade of a tall tree, chatting, stretching, and soaking in the calm. The shot turned out great, but I honestly didn’t expect it to take me this far. Winning was such an unexpected but amazing surprise! I’m so glad I went for it and got to share my passion.
How about you? Any exciting news on your end? Can’t wait to hear from you soon!
Best,
Li Hua
Key words and expressions:核心单词及词组
- photography/fəˈtɒɡrəfi/ – 摄影
- enthusiast/ɪnˈθjuːziæst/ – 爱好者
- vibrant/ˈvaɪbrənt/ – 充满活力的
- vibe /vaɪb/ – 气氛；感应
- jump at the chance/dʒʌmp ət ðə tʃɑːns/ – 迫不及待地抓住机会
- submit/səbˈmɪt/ – 提交
- feature/ˈfiːtʃə/ – 以…为特色
- soak in/ˈsəʊk ɪn/ – 沉浸于
- unexpected/ˌʌnɪkˈspektɪd / – 意外的
- passion/ˈpæʃn/ – 热情
Chinese version:中文翻译
亲爱的戴维，
我有一些很棒的消息要和你分享——我在我们学校举办的“抓住校园的春天”摄影比赛中获得了一等奖！
这次比赛旨在鼓励摄影爱好者捕捉并欣赏校园里充满活力的春日氛围。当我听说这个比赛时，便迫不及待地抓住机会参加了，并提交了一张照片。我的参赛作品展现了一群学生在一棵大树的树荫下享受轻松的早晨，他们聊天、伸展身体，沉浸在宁静之中。这张照片拍得非常好，但我真的想到它能带我到这个地步。获奖真是一个意外但又令人惊喜的结果！我很高兴自己参与了，并有机会分享我对摄影的热情。
你那边呢？有什么令人兴奋的消息吗？期待很快收到你的回信！
最好的祝愿，
李华