力滋英语高考英语优质应用文
第十八篇：演讲稿 字数 137 适用对象：高中生
假定你是李华，你校将于4月23日(世界读书日)开展主题为“The Power of Reading”的英语演讲比赛，请你以此为主题写一篇演讲稿参赛，内容包括：
- 你的经历；
- 你的感受。
The Power of Reading
Good morning, everyone!
I’m really excited to be here today to talk about something that’s been a huge part of my life—reading.
Ever since I was little, I’ve been hooked on books. They’ve taken me on adventures to distant places and introduced me to characters who’ve felt like old friends I’ve known forever. But it wasn’t until recently that I realized just how life-changing books can be. With all the stress of exams like the Gaokao piling up, it was “The Pursuit of Happiness” that really got me through. That book reached deep inside me, offering comfort and firing me up to find my own path.
So, as we gear up to celebrate World Book Day on April 23rd, let’s not forget about the incredible power that reading holds. Thanks for listening!
Key words and expressions:核心单词及词组
- hooked [hʊkt] – 被吸引的
- distant [ˈdɪstənt] – 遥远的
- life-changing [ˈlaɪf ʧeɪndʒɪŋ] – 改变人生的
- pile up [ˈpaɪl ʌp] – 堆积
- The Pursuit of Happiness [ðə pəˈsjuːt ɒv ˈhæpinəs] -《当幸福来敲门》（书名）
- Reach deep inside [riːtʃ dɪp ˈɪnˌsaɪd] – 深入内心
- fire sb. up [ˈfaɪə ˈsʌmbədi ʌp] – 激励某人
- gear up [ɡɪə(r) ʌp] – 为…做准备
- World Book Day [wɜːrld buk deɪ] – 世界读书日
- Incredible [ɪnˈkredəbl] – 难以置信的;
Chinese version:中文翻译
阅读的力量
大家早上好！
我很高兴今天能在这里谈论对我人生产生巨大影响的事情——阅读。
自从我还是个孩子起，我就被书籍深深吸引。它们带我进行遥远的冒险，并介绍了一些让我觉得像老朋友一样的角色。但直到最近我才意识到书籍是如何改变人生的。在高考等考试的压力堆积如山时，《当幸福来敲门》这本书真的帮助了我。那本书深入我的内心，提供了安慰并激励我去找到自己的道路。
因此，在我们准备庆祝4月23日的世界读书日之际，我们也不要忘记阅读所拥有的不可思议的力量。谢谢大家的聆听！